BOAL GROUP 和FLEXIBELL CHINA 联手进军中国市场

2022 年10月11日，BOAL Group 和 Flexibell China 在NAALDWIJK宣布合作。 BOAL Group 和Flexibell China将在中国成立全新的合资公司BOAL Group Flexibell (BGF)，为满足中国日益增长的对温室供应和服务的需求，BGF将成为中国温室建造商的首选供应商。通过BGF，中国高科技温室建造商将获得经荷兰认证的 A 级产品和服务。在这个快速增长的市场中，为健康食品的可持续生产做出贡献。

_{Jiayan Cai, Frank Boers, Leo van der Ven, Pierre Bell, Robert-Jan de Goeij}

降低温室建造商在中国业务的门槛

BGF的本地生产和经营促进了高科技温室建筑商扩大其在远东的视野，同时消除进口关税、当地法律流程和物流成本等传统障碍。 BGF 将为温室建筑商在中国当地市场提供BOAL Group旗下经荷兰认证的A级产品，包括温室屋顶系统、防虫网和帘幕系统等。Flexibell 将进一步为温室建造商提供高质量的本地技术服务，以支持售前、运营和售后等环节，当地采购团队将为中国市场提供更优的可持续化解决方案。

BOAL Systems 常务董事 Frank Boers 已准备好迎接在亚洲的新机遇：“此次合作使 BOAL Group能够将其产能扩大到中国。我们当前和未来的客户将受益于BGF在中国市场的扩张，同时能够以具有竞争力的价格提供我们众所周知的高质量系统和完整供应链。”

整个市场的双赢局面

Flexibell首席执行官 Leo van der Ven 证实：“对于 Flexibell而言，合资同样有益。我们可以一起为温室建造商在中国市场提供具有竞争力的高质量供应和服务。这是整个市场的双赢局面。”

“我们作为温室资材供应商的角色不会改变”，BOAL 集团的 CCO Robert-Jan de Goeij 补充道。 “这种扩张是我们增长战略的一部分。我们看到了中国市场的潜力，与 Flexibell 的合作使我们能够走上这条道路，同时也将我们的 ESG（环境、社会和治理）目标推向了一个新的水平。作为一个组织，我们很荣幸将能够为中国健康食品的可持续发展做出贡献。”

温室供应和服务的丝绸之路

Flexibell集团董事长 Pierre Bell 对此次合作充满热情：“我们在中国已经拥有17年的园艺行业经验。基于以上经验，我们现在可以更好地响应中华人民共和国 (PRC) 对由荷兰设计和指导的温室及资材供应和服务本地化的需求。开辟中荷温室丝绸之路。让我们一起成长吧！”

支持中国农业进一步发展

BGF首席执行官Jiayan Cai看到了中国的获益：“BOAL Group和 Flexibell 基于全球温室行业的综合优势和全球及本地市场专业化知识，达成了战略合作。我们致力于提供高质量的产品和服务，并为当地客户的成功做出贡献。 BGF将在未来几年持续支持中国农业的进一步发展。”

BGF 旗下的以下 A 类品牌将入驻中国，为中国客户提供供应和服务：